A Great Day in Paris!

Wednesday was a pretty big day because we saw Notre Dame (and when to the top of it), Sainte-Chapelle, the prison where Marie-Antoinette was held, the Louvre, and l'Arc de Triomphe. It's a lot to talk about, but they were all incredible. Notre Dame and the Louvre were definitely my two favorite places in France and I regret now having stayed longer at the Louvre. We were there for about 2 hours with a guided tour, but the museum is enormous. It would take me much more than a whole day to really see everything. I also did some exploring on my own, I'll post some of those photos on flickr and facebook.

Château de Versailles; Musée d'Orsay 1/24

On Tuesday 1/24 we went to Versailles after breakfast to see the Chateau de Versailles. I thought that it would just be a large mansion, but it was much more than that. Everything we saw was covered with paintings, gold, carvings, etc. We only saw a fraction of the Chateau because it's so big, and the same was true for the gardens. The gardens when on forever and were beautiful, even though there weren't any flowers or leaves due to the season. Afterwards we went to Musée d'Orsay and then our program treated us to a dinner at a restaurant and it was very good. I don't remember my appetizer, but I had dogfish and chocolate mousse.

El martes nos fuimos a Versailles después del desayuno para ver el Chateau de Versailles. Pensaba que iba a ser simplemente una mansion grande, pero fue mucho más que esto. Todo lo que vimos estaba cubierto de pinturas, oro, tallados en madera, etc. Vimos solamente una fracción del chateau porque es tan grande, y los jardines del chateau son todavia más grandes. Los jardines eran muy hermosos a pesar de que no tenían las flores o hojas de los arboles por culpa por la estación. Más tarde fuimos al Musée d'Orsay y después nuestro programa nos dio una cena en un restaurante muy extravagante. La comida estuvo muy bien y comí dogfish y mousse de chocolate.

A bit more from the first day

Here's a picture of the hotel and then one of my first dinner in Paris. I forgot to mention it in the other post, but the first night we went to a restaurant near our hotel and I wanted to order the weirdest thing possible. That left me with the beef tartare which is basically raw beef mixed with some spices and I think also raw egg. Apparently the French love to have fries with this and with other beef dishes. It was pretty good and finished my plate, but I think I'd prefer something cooked in the future. It definitely seemed like an American meal since it tasted just like a raw hamburger would, and of course there were french fries! Oh and also here they call french fries les frites and french toast le pan perdu (the lost bread). It would seem appropriate to address them as french here, but apparently not.

Aquí está una foto del hotel y otra de mi primera cena en Paris. Olvidé de hablar de esta cena el otro día, pero la primera noche fuimos a un restaurant que estaba cerca del hotel y yo quería comer la comida lo más diferente posible. Por eso ordené el filete tártaro, que es carne cruda mezclada con algunas especias y huevos también crudos. Me enteré que a los franceses les gusta comer las papas fritas con este plato y a otros carne de vaca. Me gustó y me comí todo, pero en el futuro voy a comer comida que esté cocinada. Me pareció un plato americano porque el filete tártaro era como una hamburguesa cruda y venía con papas fritas.

Paris!

I apologize for not posting anything the past few days, but we were very busy in Paris and our hotel's internet proved to be very slow. But to catch you guys up I made it to Paris Monday morning at 9 am after a sleepless night on the plane. It was a long 11 hour day of travel with a few weather delays and an ocean to cross, but I pulled through and enjoyed meeting my group of 9 other students. We spent the first day getting to know each other and went on a nighttime boat tour of the Seine. We were all very tired from travel 2 so we went to bed early at about 8:30 PM (which is 2 PM back at home!). The hotel was very nice and unlike the U.S. every room was unique. The location was the best part because it was in the Latin Quarter on Rue des Écoles, which was a 5 minute walk away from Notre Dame. I slept very well and got up early at about 7:15, had the best breakfast I've ever had, and walked down by Notre Dame for some sunrise pictures of the Seine. This was just the first day/next morning, I'll talk about the other days tomorrow with more pictures. I've finally made it to Grenoble and could use some rest!

Lo siento mucho por no haber puesto nada hace mucho tiempo, pero he estado muy muy ocupado (y el internet no funcionó muy bien en el hotel en Paris). Pero para poner a ustedes al día, llegué a Paris el lunes a las 9 por la mañana después de un noche sin dormir en el avion. El viaje tomó más o menos 11 horas, pero sobreviví y tuve la oportunidad de conocer a mi grupo de 9 otros estudiantes cuando llegué a Paris. Esta noche fuimos a ver el río de Seine por barco, pero después nos acostamos muy temprano a las 8 30. El hotel era muy bien porque estaba situado en el Barrio Latino o Latin Quarter al centro de la ciudad. Tomó solamente 5 minutos para caminar a la iglesia de Notre Dame!! El día siguiente me despertí muy temprano a las 7 15, tuve el mejor desayuno de todo mi vida, y caminé hasta Notre Dame para algunas fotos.

Grenoble is in the South East, I had no idea where it was until I signed up for this trip!

Grenoble se ubica en el sureste. ¡Yo no sabía esto hasta que ingresé en este programa!

Hey everyone, this is my study abroad/Europe trip blog to keep you guys up to date. I am leaving January 22nd and will be back July 18th. I'll be studying in Grenoble, France until April 28th where I'll be taking intensive French courses and living with a local family. Afterwards I'll be traveling all over Europe by train (thanks to my Eurail pass), though I don't have a specific travel plan yet. However, I plan to visit Germany, Spain, Italy, Switzerland, Belgium and possibly the Netherlands, Austria, Hungary, and Slovakia. For the blog I hope to post something at least once a week and I'll also try my best to translate them into Spanish to make it easier for some of my friends (when time permits). For now I'm visiting everyone in Athens, but this is my last day here before going back to Roswell to finish getting ready. For the first few days I'll be exploring Paris with my group before making my way to Grenoble. So stay tuned and I'll try to post plenty of pictures!

Hola y bienvenidos a mi blog de mi viaje para estudiar fuera y viajar por todo Europa para que ustedes estén al día. Me voy el 22 de enero y regresaré a los EE UU el 18 de julio. Estudiaré en Grenoble, Francia hasta el 28 de abril donde tomaré clases intensivas de francés y viviré con una familia local. Después voy a viajar por Europa por tren (gracias a mi billete de Eurail), a pesar de que no tengo un plan muy detallado todavía. Quiero visitar Alemania, España, Italia, Suiza, Bélgica, y tal vez los Países Bajos, Hungría, Austria, y Eslovaquia. Quiero poner algo en mi blog una vez cada semana por lo menos y trataré de traducir mis comentarios del inglés a español cuando pueda para ustedes que no hablan bien inglés. Por ahora estoy en Athens visitando a mis amigos, pero hoy es mi último día aquí y voy mañana a mi casa en Roswell para prepararme para el viaje. Al principio estaré en Paris con mi grupo por algunos días antes de ir a Grenoble. Trataré de pegar muchas fotos aquí de mis aventuras, entonces ¡asegúrense visitar mi blog más tarde!